Historia de la Música Coreana
por Song Hye-jin
(publicado originalmente por NCKTPA, Seúl, Corea)
Período BAEKJE
III. Mimaji y Giak
Un arte llamado Giak, que se dice fue llevado a Japón por Mimaji de Baekje hacia comienzos del siglo VII, es una parte interesante de la música de Baekje. Giak es un tipo de teatro de máscaras que se asemeja a la forma Sandae de hoy día. Se puede deducir del hecho de que Mimaji aprendió este arte primero de la dinastía Wu de China antes de propagarlo por Japón, y que tal teatro de máscaras muy probablemente existió en Baekje; desafortunadamente ya no existen rastros de tal forma de arte en Corea.
En contraste, en los templos budistas japoneses hay registros de representaciones de Giak y se conservan sus máscaras; de acuerdo con estos registros la trama de una obra de Giak estaba compuesta de varios actos. También se ha descubierto que los personajes y la composición básica de Giak era similar a la de Yangjubyeolsandae de Corea, un tipo de teatro de máscaras.
Si el Giak que Mimaji introdujo a Japón era similar a las formas de Sandae, las representaciones con máscaras deberían haber estado acompañadas por música, canciones y danza. Si eso era así, Mimaji debió haber enseñado además el acompañamiento a dicho teatro de máscaras, compuesto de instrumentos de viento y percusión; sin embargo, todas estas son simplemente suposiciones que tienen que ser verificadas.